Ultra Blue
Ultra Blue | ||||
---|---|---|---|---|
Studio album by | ||||
Released | June 14, 2006 | |||
Recorded | 2002–2006 | |||
Studio |
| |||
Genre | ||||
Length | 56:32 | |||
Label | Toshiba-EMI | |||
Producer |
| |||
Hikaru Utada chronology | ||||
| ||||
Singles from Ultra Blue | ||||
|
Ultra Blue (stylized in all caps) is the sixth album by Japanese–American singer Hikaru Utada, released on June 14, 2006, by EMI Music Japan. It is the first original Japanese language album under Hikaru Utada's name in four years since her third album Deep River (2002). Ultra Blue contains thirteen songs, including six singles released between 2003 and 2006. While the arrangements for her album Deep River were done collaboratively, all but one of the songs on Ultra Blue were written, composed, and arranged solely by Utada, who also did the programming herself. In this album, the R&B elements that have been present since her debut are further diminished, and the majority of the songs have an electronic flavor with an emphasis on synth sounds.
Ultra Blue received mostly positive reception from music critics. The album was a commercial success in Japan, selling over 500,000 copies in its first week and debuting at number one on the Oricon Albums Chart. By the end of the fiscal year, it became 2006's best-selling original album by a Japanese female soloist. It was also the fourth most downloaded album of the year on iTunes Japan, and was certified as a million-seller by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ). During summer 2006, Utada held a nationwide concert tour to help support the album titled Utada United 2006.
Background and development
[edit]In 2002, around the time of the release of her third album Deep River, Utada signed an exclusive contract with the record label Island Def Jam,[1] and soon after the release of her single "Colors" in 2003, she began working on and recording an English language album under the Utada name.[2] In the meantime, Utada held her Budokan tour Hikaru no 5,[3] and also released the hit single "Dareka no Negai ga Kanau Koro,"[4] the theme song for the movie Casshern,[5] and her first greatest hits album called Utada Hikaru Single Collection Vol. 1.[6] In autumn 2004, she released her first English album Exodus under the name Utada, and in 2005 she restarted her activities in Japan, releasing the three singles "Be My Last," "Passion," and "Keep Tryin'" in autumn 2005, winter 2005 and winter 2006.[7][8][9]
Utada said that during the experimental process of arranging and experimenting with her own arrangements for Exodus, she was able to "try out what she wanted to do with the 'sound,'" and that after the album's production, she came to prefer "simple" sounds and arrangements. In an interview at the time of the release of "Be My Last," she said the following;[10]
In these two or three songs, there is a lot of my character and my own direct experiences, but I also feel like they are a very big world system that swirls around me. I feel like it's a big setting, like the way the world is. If I draw a diagram, it becomes very simple, but there's me in the center, and there's a big circle around me, and all the various things spinning, stagnating, blinking, and colliding with each other are like asteroids, and the reincarnation of the world, the past, the future, and various things like that are swirling around me. It's like an asteroid with all these things going round and round, stagnating, blinking, bumping into each other.
"Be My Last" and "Passion," which were produced in succession, are also placed consecutively on the album, with the interludes between the two songs representing the wild feelings of "anger" that were in the middle of the two songs. The title of the interlude is "Eclipse," which means "God's wrath," and when the eclipse is over, the song is followed by "Passion," which is positioned as a "blue sky" for Utada.[11] The song is not only "blue sky" but also "light of hope" and "joy of understanding."[11] Utada explained the reason for choosing this song as the final song;
"I brought this song with the intention of expressing the joy of understanding and being understood at the end. With such an image of accepting both kindness and sadness with a broad heart, I ended up in this position."[12]
Writing and composition
[edit]Compared to its predecessor Deep River (2002), Ultra Blue features many songs with arrangements that emphasize the synth sounds that Utada herself programmed, with a variety of tones, and Japanese culture website Real Sound said; "There are two patterns, one where the sounds are long in the background, and the other where the sounds are moving in the background, changing the taste of the songs."[13]
The album begins with "This Is Love," which incorporates a lot of techno/electro elements in its track production.[14] The song, according to Utada, is a song in which she says she was able to incorporate her own worldview and sense of values, and deliberately take the lyrics out of the song in a way that she could not express herself before, and that she feels she has developed her own ability to express herself.[12] Musically, "Keep Tryin'" is a pop song.[15] Lyrically, the song discusses the theme of self empowerment, and talks about people doing the best they can at their passions.[16] During the song's bridge section, a child's toy piano is playing; Utada reflected that its inclusion reminded her of a child's "admiration" and their questionable "future's."[17] She stated that the "old" and "falling apart" piano playing was live instrumentation, which she bought from a random clerk at a toy department store. She labelled the composition as "gentle."[17]
"Blue" is the title track of the album that also serves as the centerpiece of the album, with a melody that quickly rises to a key of almost an octave in the chorus.[13] The song "Nichiyō no Asa" is organically composed of several loops,[14] and the lyrics are based on Utada's own image of Sunday mornings as "a time for everyone to escape from society."[11] According to Utada, the song is the one that most expresses her own outlook on life, and she often cites it as one of her favorite songs of all time.[18][19] Crafted as an up-tempo electro-pop number, the song "Making Love" is about Utada's friendship with her best friend who suddenly had to move to Osaka, and it is a tune that reveals her own distorted side.[12] "Dareka no Negai ga Kanau Koro" was released before her U.S. debut, and its quiet composition, which incorporates mainly an acoustic piano and very few strings, allows the lyrics to stand more prominently.[20]
"Colors" is the oldest song on the album, and has a song-like sentimentalism throughout over a track that also includes a two-step beat,[21] with a melancholic first half that picks up quickly in the chorus.[22] The reason for including the song in this album is because Utada stated; "I decided to include it from the beginning because I didn't want to have all the singles on the album in case someone wants to listen to my song half a century from now or something."[11] "One Night Magic" features Masashi Yamada of The Back Horn, and features Utada's vocals with an elegantly melancholic quality and Yamada's voice with a hint of primitive madness over a samba rhythm.[14][23] The ballad number "Kairo" combines strings that bring poignant and wistful imagery with an abstract rhythmic arrangement.[14] "Wings" is a song with an arrangement that combines a sophisticated rhythm, a piano with a classical air, and a flute. According to Utada, the song is a "22-year-old 'Time Will Tell,'" and was inspired by a quarrel with her then-husband, Kazuaki Kiriya.[10]
The melancholic sound of the acoustic guitar and Utada's emotional vocals stand out in the song "Be My Last,"[14] and the elimination of the bass and use of a mixolydian mode creates a melody reminiscent of Celtic music.[24] According to Utada, the song expresses the thought of "rebirth, repetition, something starts, and when it grows up, you have to destroy it again, and life is a repetition of that," as well as the pain of such a repetition.[10] "Eclipse (Interlude)" is an instrumental piece and has been described as "the most advanced electro music of the 2000s."[14] It has been described as expressing a "convulsive rage" and "the feeling of opening doors one after another."[25] "Passion" is the album's closing number and contains elements of genres such as alternative rock and ambient, with a backing track of looping tom drums and whistles.[26][27][28] The lyrics focus on the thought, "A person in the middle of the flow of time, facing either direction in that sphere, and it is the passion and zest for life within you that connects the past, present, and future all together."[10]
Promotion
[edit]Singles and other songs
[edit]Six singles were released in Japan to promote Ultra Blue. "Colors" was released as a standalone single on January 29, 2003, through Toshiba-EMI.[29] The song peaked at number one on the Oricon Singles Chart, and was certified million by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ) for exceeding one million unit shipments.[30][31] Another standalone single, "Dareka no Negai ga Kanau Koro," was released on April 21, 2004.[4] It also peaked at number one on the Oricon Singles Chart, and was certified double platinum in Japan.[32][33]
"Be My Last" was released as the album's third single on September 28, 2005.[7] The song peaked at number one on the Oricon Singles Chart, and was certified double platinum just like its predecessor.[34][35] "Passion" was released as the album's fourth single on December 14, 2005,[8] and peaked at number four on the Oricon Singles Chart, while achieving a gold certification in the country.[36][37] The album's fifth single, "Keep Tryin'," was released on February 22, 2006.[9] It peaked at number two in the country, and was certified platinum.[38][37]
"This Is Love" was released as the album's lead single digitally on May 31, 2006; the song was also used as a jingle for a Nissin Cup Noodle TV commercial.[39] "This Is Love" was never retailed as a CD single and received a digital only release. Therefore, it was ineligible to chart on Oricon because of them not counting digital sales at the time.[40][41] Despite this, the track was certified double platinum for ringtone downloads,[42] platinum for full-length cellphone downloads,[43] and Gold for full-length PC downloads.[44] "This is Love" was the 9th most downloaded song on iTunes Japan during the year 2006.[45]
Concert tours
[edit]Utada embarked on nationwide concert tour called Utada United 2006 to promote Ultra Blue. It was Utada's second concert tour of Japan following her Bohemian Summer 2000 tour.[46][47] The Utada United 2006 tour ran from July 1, 2006, to September 10, 2006. A live DVD of the tour was released on December 20, 2006.[48] The home release captures her performance at the Saitama Super Arena.[49] The film was directed by filmmaker and Utada's then-husband Kazuaki Kiriya, and recorded using 60 high-definition cameras.[50]
- Opening (Exodus opening track)
- Passion
- This Is Love
- Traveling
- Movin' On Without You
- Sakura Drops
- Final Distance
- First Love
- Untitled (Video interlude)
- Devil Inside
- Kremlin Dusk
- You Make Me Want to Be a Man
- Be My Last
- Dareka no Negai ga Kanau Koro
- Colors
- Can You Keep a Secret?
- Addicted to You
- Wait & See (Risk)
- Letters
- Keep Tryin'
- Automatic
- Hikari
Reception
[edit]Review scores | |
---|---|
Source | Rating |
Hot Express | (favorable)[51] |
The Japan Times | (favorable)[52] |
CDJournal | (neutral)[14] |
MTVChinese.com | [53] |
Ultra Blue received generally positive reviews from music critics. The album received a glowing review by Hiraga Tetsuo of Hot Express; he stated that everything about the album is new and stimulating and that she can take on both the task of seriously polishing music as an artistic thing and making it catchy so that the listener's ears and hearts naturally enjoy it.[51] Daniel Robson from The Japan Times was generally positive in his review, calling it a "top-notch pop record."[52]
CDJournal stated that the album is a cut above the rest of J-Pop, but the lyrics and vocals have lost some of the vibrancy of her debut album, which they considered to be a concern.[14] Pinjun of MTVChinese.com gave the album four out of five stars, saying that it shows a more mature Utada.[53]
Commercial performance
[edit]Ultra Blue sold 500,317 copies in its first week of release and debuted atop the Oricon Albums Chart.[54] This marks Utada's fifth consecutive studio album to debut at the top spot starting with her first album First Love in March 1999.[55] By the end of June, the album had topped the monthly chart, selling nearly double the 220,000 copies of the runner-up album Horizon by Remioromen.[56] Ultra Blue continued to sell 156,978 copies on its second week of availability, ranking first on the Oricon chart for two consecutive weeks.[57] On the album's third week it dropped to number two on the Oricon Albums Chart with 80,351 copied sold, being knocked off the top spot by B'z's Monster.[58]
In total, Ultra Blue lasted six weeks in the top ten, and stay in the top 300 chart for 53 weeks.[59] Cumulative sales for Ultra Blue reached 909,113 copies, making it Utada's first album to sell less than a million copies.[60] Despite that, it still ranked seventh in the Oricon Yearly Albums Chart with 882,343 copies sold throughout 2006, making it the best-selling original album by a female artist that year.[61] In the digital market, the album was a smash hit, with over 4 million digital downloads of the album's songs,[62] and it was ranked number four in the annual iTunes ranking in the album category, which began in 2006. In addition, the song "Keep Tryin'" topped the singles category of the same chart for the year.[63] The album has also been certified as a million-seller by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ).[64] By July 2008, the album sold about 1,150,000 copies globally.[65]
Track listing
[edit]All songs are written, composed and arranged by Hikaru Utada, except "Colors" (arranged by Hikaru Utada & Kei Kawano).[66]
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "This Is Love" | 4:58 |
2. | "Keep Tryin'" | 4:53 |
3. | "Blue" | 5:15 |
4. | "Nichiyō no Asa" (日曜の朝; Sunday Morning) | 4:44 |
5. | "Making Love" | 4:25 |
6. | "Dareka no Negai ga Kanau Koro" (誰かの願いが叶うころ; When Someone's Wish Comes True) | 4:27 |
7. | "Colors" | 3:59 |
8. | "One Night Magic" (featuring Masashi Yamada of The Back Horn) | 4:39 |
9. | "Kairo" (海路; Sea Route) | 3:34 |
10. | "Wings" | 4:52 |
11. | "Be My Last" | 4:30 |
12. | "Eclipse (Interlude)" | 1:32 |
13. | "Passion" | 4:42 |
Personnel
[edit]
|
Charts
[edit]
Weekly chart[edit]
|
Yearly chart[edit]
|
Certification and sales
[edit]Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Japan (RIAJ)[69] | Million | 909,113[60] |
Summaries | ||
Worldwide | — | 1,150,000[65] |
Release history
[edit]Region | Date | Format | Label |
---|---|---|---|
Japan | June 14, 2006 | ||
China | |||
Hong Kong | |||
Taiwan | |||
Thailand | June 20, 2006 | ||
South Korea | June 22, 2006 | ||
Canada | July 11, 2006 | ||
United States | September 19, 2006 |
References
[edit]- ^ "突然ですが・・・・・". MESSAGE from HIKKI. 2002-02-21. Archived from the original on September 6, 2023. Retrieved 2020-12-10.
- ^ "ありがとうございました". MESSAGE from HIKKI. 2003-03-13. Archived from the original on 2021-10-18. Retrieved 2024-01-27.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ "宇多田ヒカル、涙と感激でMCができないほど歌に全精神を注ぎ込んだ日本武道館公演" (in Japanese). Bark News. February 13, 2004. Retrieved June 29, 2024.
- ^ a b Utada, Hikaru (2004). 誰かの願いが叶うころ (CD Single; Liner notes). Hikaru Utada. Japan: Eastworld. TOCT-4700.
- ^ "宇多田ヒカルのテーマ曲が話題!『CASSHERN』オフィシャルアルバム発売!" (in Japanese). HMV Japan. March 12, 2004. Retrieved June 29, 2024.
- ^ Utada, Hikaru (2004). Utada Hikaru Single Collection Vol. 1 (CD Album; Liner notes). Hikaru Utada. Japan: Eastworld. TOCT-25300.
- ^ a b Utada, Hikaru (2005). Be My Last (CD Single; Liner notes). Hikaru Utada. Japan: Eastworld. TOCT-5001.
- ^ a b Utada, Hikaru (2005). Passion (CD Single; Liner notes). Hikaru Utada. Japan: Eastworld. TOCT-5003.
- ^ a b Utada, Hikaru (2006). Keep Tryin' (CD Single; Liner notes). Hikaru Utada. Japan: Eastworld. TOCT-5005.
- ^ a b c d 「シングル『COLORS』-『Keep Tryin'』」、点 -ten-、146-169 項、u3music、2009年
- ^ a b c d 「アルバム『ULTRA BLUE』」、点 -ten-、170-185 項、u3music、2009年
- ^ a b c "次なるステージへ・・・新たな世界観を築いた大作『ULTRA BLUE』を語る". barks.jp (in Japanese). June 6, 2006. Retrieved January 27, 2024.
- ^ a b "宇多田ヒカル楽曲の変遷 3つの音楽的ポイントから探る" (in Japanese). Retrieved February 1, 2024.
- ^ a b c d e f g h "Hikaru Utada - Ultra Blue". CDJournal (in Japanese). Retrieved February 1, 2024.
- ^ CD Journal Staff (February 22, 2006). "Utada Hikaru – Keep Tryin' (single review)". CD Journal (in Japanese). Retrieved May 23, 2016.
- ^ Stern, Bradley (December 9, 2014). "Various Artists – Utada Hikaru no Uta (album review)". MuuMuse. Retrieved May 23, 2016.
- ^ a b Oricon Style Staff (February 22, 2006). "Utada Hikaru Special Interview". Oricon Style (in Japanese). Retrieved May 23, 2016.
- ^ "#ヒカルパイセンに聞け". Hikaru Utada Official Website.
- ^ "22 by Hikaru Utada". Apple Music. 2020.
- ^ "宇多田ヒカル楽曲の変遷 3つの音楽的ポイントから探る 2/3". Real Sound.
- ^ "ROCKIN'ON JAPAN 編集部 鹿野編集長と宇野氏による"Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.1"収録楽曲全曲レビュー". ROCKIN'ON.COM. Archived from the original on 2016-01-16. Retrieved 2024-02-01.
- ^ "Hikaru Utada - Colors". CDJournal (in Japanese). Retrieved February 1, 2024.
- ^ "次なるステージへ・・・新たな世界観を築いた大作『ULTRA BLUE』を語る page.3".
- ^ "第1回 ─ 宇多田ヒカル"Be My Last"をチアー&ジャッジ!(2)". tower.jp (in Japanese). October 5, 2005. Retrieved February 1, 2024.
- ^ "次なるステージへ・・・新たな世界観を築いた大作『ULTRA BLUE』を語る page.2". Retrieved 2020-02-24.
- ^ "Utada Hikaru: Passion". MuuMuse. 2008-11-08. Archived from the original on 2016-11-26. Retrieved 2020-12-26.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ ""Passion" - AllMusic Review by David Jeffries". Allmusic. Archived from the original on 2016-11-26. Retrieved 2020-12-26.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ "Kingdom Hearts II: Passion - Utada Hikaru :: Review by Simon". SQUARE ENIX MUSIC ONLINE. Archived from the original on 2016-11-26. Retrieved 2020-12-26.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ Utada, Hikaru (2003). COLORS (CD Single; Liner notes). Hikaru Utada. Japan: Eastworld. TOCT-4455.
- ^ "Colors - Hikaru Utada" (in Japanese). Oricon. Retrieved February 1, 2024.
- ^ "ゴールド等認定作品認定 2003年12月" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan (RIAJ). Archived from the original on January 21, 2004. Retrieved June 11, 2024.
- ^ "Dareka no Negai ga Kanau Koro - Hikaru Utada" (in Japanese). Oricon. Retrieved February 1, 2024.
- ^ "ゴールド等認定作品認定 2004年4月" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan (RIAJ). Archived from the original on August 12, 2004. Retrieved June 11, 2024.
- ^ "Be My Last - Hikaru Utada" (in Japanese). Oricon. Retrieved February 1, 2024.
- ^ "ゴールド等認定作品認定 2005年9月" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan (RIAJ). Archived from the original on December 15, 2005. Retrieved June 11, 2024.
- ^ "Passion - Hikaru Utada" (in Japanese). Oricon. Retrieved February 1, 2024.
- ^ a b "ゴールド等認定作品認定 2006年2月" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan (RIAJ). Archived from the original on September 14, 2006. Retrieved June 11, 2024.
- ^ "Keep Tryin' - Hikaru Utada" (in Japanese). Oricon. Retrieved February 1, 2024.
- ^ "宇多田ヒカル、新曲のデジタル先行配信が決定" (in Japanese). Bark News. May 12, 2006. Retrieved June 24, 2024.
- ^ Mittal, Sushubh (November 1, 2006). "Oricon exits from Japanese PC music download market". Techwhack. Archived from the original on June 25, 2016. Retrieved June 24, 2024.
- ^ "弊社発表の音楽ランキングにおいて、従来、ミュージックカードを一定の条件の下に合 算集計して参りましたが、以下理由によって、合算集計しない方針に変更致します。" (PDF). Oricon (in Japanese). January 28, 2015. Archived from the original (PDF) on 2015-03-17.
- ^ "レコード協会調べ 3月度有料音楽配信認定<略称:3月度認定>" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan (RIAJ). Archived from the original on September 26, 2007. Retrieved June 11, 2024.
- ^ "レコード協会調べ 12月度有料音楽配信認定<略称:12月度認定>" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan (RIAJ). Archived from the original on March 26, 2010. Retrieved June 11, 2024.
- ^ "レコード協会調べ 8月度有料音楽配信認定<略称:8月度認定>" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan (RIAJ). Archived from the original on October 11, 2007. Retrieved June 11, 2024.
- ^ ITmedia News:iTunes年間ランキング、トップは宇多田とモーツァルト
- ^ "8月15日、宇多田ヒカルLIVE 5作品を一挙放送" [On August 15th, 5 of Hikaru Utada live works will be broadcast all at once]. Barks (in Japanese). 2014-07-07. Retrieved 2022-09-24.
- ^ "【ライブレポート】宇多田ヒカル、国内ツアー開幕「待っててくれてありがとう」". Barks (in Japanese). November 7, 2018. Retrieved August 5, 2024.
- ^ "Utada United 2006". Billboard Japan (in Japanese). 2006-12-20. Retrieved 2022-09-24.
- ^ "UTADA UNITED 2006" (in Japanese). Hikaru Utada's website. Retrieved August 5, 2024.
- ^ "宇多田ヒカルがライヴDVD「UTADA UNITED 2006」をリリース". tower.jp (in Japanese). October 12, 2006. Retrieved August 5, 2024.
- ^ a b Tetsuo Hiraga. ULTRA BLUE 宇多田ヒカル (in Japanese). Hot Express. Archived from the original on October 13, 2007. Retrieved June 19, 2024.
- ^ a b Robson, Daniel (June 23, 2006). "Utada Hikaru – Ultra Blue (album review)". The Japan Times. Retrieved June 19, 2024.
- ^ a b "Utada Hikaru(宇多田) / ULTRA BLUE (青出宇藍)". MTV. Archived from the original on 2006-08-21. Retrieved 2024-07-08.
- ^ Oricon Style Staff (June 26, 2006). "Oricon Albums Chart – Chart Week June 26, 2006". Oricon; published through Yahoo! GeoCities (in Japanese). Archived from the original on November 6, 2018. Retrieved April 3, 2016.
- ^ 宇多田ヒカル、2年1ヶ月ぶりのアルバム首位獲得で史上初の快挙!. Oricon News (in Japanese). Oricon. June 20, 2006. Retrieved January 27, 2024.
- ^ "【月間アルバム】宇多田、史上初の記録達成!". Oricon News (in Japanese). Retrieved June 22, 2024.
- ^ Oricon Style Staff (July 3, 2006). "Oricon Albums Chart – Chart Week July 3, 2006". Oricon; published through Yahoo! GeoCities (in Japanese). Archived from the original on November 6, 2018. Retrieved April 3, 2016.
- ^ Oricon Style Staff (July 7, 2006). "Oricon Albums Chart – Chart Week July 7, 2006". Oricon; published through Yahoo! GeoCities (in Japanese). Archived from the original on November 6, 2018. Retrieved April 3, 2016.
- ^ a b "ULTRA BLUE – 宇多田ヒカル" (in Japanese). Oricon news. Retrieved February 1, 2024.
- ^ a b "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" (in Japanese). Oricon. Retrieved January 29, 2024.
- ^ a b "2006年 アルバム年間TOP100". Archived from the original on November 6, 2018. Retrieved January 28, 2024.
- ^ "Chairman Nicoli Addresses WMG Merger And EMI's Future". hypebot. July 13, 2006. Archived from the original on February 14, 2008. Retrieved January 27, 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ "iTunes年間ランキング、トップは宇多田とモーツァルト". ITmedia NEWS. December 20, 2006. Retrieved January 27, 2024.
- ^ "ゴールド等認定作品認定 2006年7月" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan (RIAJ). Archived from the original on September 26, 2007. Retrieved June 11, 2024.
- ^ a b 宇多田ヒカル 最新アルバムの出荷枚数が前作超え! (in Japanese). Rockin'On Japan. Archived from the original on October 3, 2021. Retrieved June 22, 2024.
- ^ Utada, Hikaru (2006). Ultra Blue (CD Album; Liner notes). Hikaru Utada. Japan: Eastworld. TOCT-26067.
- ^ "G-Music Combo Album Chart" (in Chinese). G-Music. 2006-06-29. Archived from the original on 2006-07-01. Retrieved 2024-10-16.
- ^ "G-Music J-Pop Album Chart" (in Chinese). G-Music. 2006-06-29. Archived from the original on 2006-07-01. Retrieved 2024-10-16.
- ^ "Japanese album certifications – Hikaru Utada – Ultra Blue" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved January 31, 2024. Select 2006年7月 on the drop-down menu